Tag Archives: Park

East Coast Line – Itärannikko

East side or West side in Singapore? I go for East side. Our house is within a short walking distance from a beach and I especially love mornings here when I can do my jogging in peace. Sometimes kids come along with me with their scooters. The scenery is amazing where ever I go. I can choose the beach or a city skyline, Gardens by the bay or Tanjong Rhu Promenade. My favourite trail is to run over to Gardens by the Bay and back. By looking at these pictures what is your favourite?

Itä vai länsi? Olemme nyt asuneet molemmilla puolilla Singaporea ja minun suosikki on itäpuoli. Erityisesti syynä on se, että olemme lähempänä kaikkea, kuten lasten koulua, Vesan työtä, keskustaa ja ennen kaikkea lähellä rantaa ja upeita ulkoilumahdollisuuksia. Kun Vesa ja lapset ovat lähteneet aamulla töihin ja kouluun, suuntaan minä lenkille. Viikonloppuisin lapset tulevat joskus mukaani potkulautojen kanssa. Lenkkeilymaasto on mahtavaa täällä itärannikkolla ja vaihtoehtoisia juoksureittejä on monta riippuen siitä haluaako juosta rannan läheisyydessä vai ihastella kaunista Singaporen kaupunkisiluettia. Minun suosikkireitti on juosta Gardens by the Bayn suuntaan ja ihastella kaupunkia. Reitti on rauhallisempi kuin rantareitti ja näkymät kerrassaan upeat. Minkä reitin sinä valitsisit?

East Coast Park

East Coast Park is one of Singapore’s most treasured urban getaways, offering an invigorating and exciting diversity of sporting, dining and recreational activities. With the theme “Recreation for All”, the park has an activity for everyone. East Coast Park has a total land size of 185 hectares, and a scenic coastline that stretches over 15 km, and attracts a visitorship of more than seven million a year. 

East Coast Park on puisto Singaporen itärannikolla. Sen rantakaistaleen pituus on 15 km ja kokonaispinta-ala 185 hehtaaria. Puistossa käy vuosittain 7,5 miljoonaa kävijää. Puiston eri osissa on urheilu- ja harrastusmahdollisuuksia ja tilaa eväsretkille. 

Amber Beacon Tower

“Did you know this lonely yellow tower (Amber Beacon) is one of the most haunted places in Singapore?  Legend tells of a female ghost that has haunted the tower for many years, with many sightings corroborating her appearance. The apparent tragic story goes that she is the spirit of a girl who was gang-raped and murdered in 1992, who lingers on as her sorrow binds her to the location of her demise. Joggers have claimed to hear screams for help at the tower, only to find nothing upon investigation…”

“Tiesitkö, että tässä East Coast -puiston yksinäisessä keltaisessa tornissa kummittelee? Tarinan mukaan, kummitus on vuonna 1992 tornissa murhattu nainen. Monet lenkkeilijät ovat kertoneet kuulleensa avunhuutoja tornista, jossa ei kuitenkaan ole ollut etsintöjen jälkeen ketään…”

Gardens by the Bay – East

Bay East Garden offers a tranquil respite from the bustling city and a stunning view of the Singapore skyline. Set amidst beautiful pavilions, wide open lawns, and amazing views of the iconic Conservatories and Supertrees against the Marina skyline, Bay East Garden welcomes you to immerse yourself in picturesque serenity. The 32-hectare Bay East Garden is a green canvas that Singaporeans have embraced – the peaceful expanse is popular on weekday evenings with runners who go for a post-work job, and families which gather for a relaxing time over weekends. As you can see from my pictures I just can’t get enough about this view! Love it, love it!!!

Gardens by the Bayn itäpuoli tarjoaa upeat näkymät Singaporen kaupunkiin. Leveitä pyöräily- ja kävelyteitä pitkin voi matkata aina vaikkapa Gardens by the Bayn puutarhaan asti ja siitä edelleen kohti keskustaa. Puisto on kooltaan 32 hehtaaria. Tämä on minun ehdoton suosikkireitti lenkkeilyyn. Tähän näkymään ei vain kyllästy!

Storm is coming – Myrsky nousee.

Gardens by the Bay – South

Take Marina Barrage from East to South side of the garden. This sprawling garden in the city provides mesmerising waterfront views across three gardens, spanning over 101 hectares of reclaimed land. Bay South Garden is the largest of the gardens at the Marina area. Inspired by an orchid, the design resembles Singapore’s national flower, Vanda ‘Miss Joaquim’. You can’t miss the massive Supertrees here. These tree-shaped vertical gardens are between nine to 16 storeys tall. 

Gardens by the Bay itäpuolen ja eteläpuolen yhdistää pato, jossa on kävelysilta jalankulkijoille. Tätä siltaa pitkin minäkin juoksen viikoittain. Padon toisella puolen on Gardens by the Bayn varsinainen puisto, joka on kooltaan 101 hehtaaria. Siellä sijaitsevat niin kasvitieteelliset puutarhat kuin myös futuristiset superpuut.

Tanjong Rhu Promenade

Starting at Tanjong Rhu Bridge along Sungei Geylang, the Tanjong Rhu Promenade leads you along the water’s edge of Marina Reservoir before bringing you to its endpoint at Gardens by the Bay (Bay East), where stunning views of the Bay South Garden and the Singapore city skyline await you. The promenade plays host to a variety of sporting and recreational activities including dragon boat and kayaking at Kallang Basin and kite-flying and football at the open fields along Tanjong Rhu View and Tanjong Rhu Place.

Mikäli ei halua mennä Gardens by the Bayn -puistoon, voi lähteä kulkemaan Gardens by the Bayn itäiseltä puolelta toiseen suuntaan, kohti Tanjong Rhu rantakatua. Matkan varrella vastaan tulee Singaporen National Stadion ja paluumatkalla pääsee ihastelemaan kaupunkisiluettia taas toisesta suunnasta.

National Stadium

A citybike station

So there you have it. Singapore East Coast line from many directions.

Siinäpä sitä on itärannikkoa suunnasta jos toisesta.

Ps. For kids East Coast have some nice playgrounds. Marina Cove, The Road Safety Community Park and our favourite Children’s garden at Gardens by the Bay.

Ja lapsille matkalta löytyy kivoja leikkipaikkoja myös. Onnin ja Emman suosikki on lasten puutarha Gardens by the Bayn puistossa.


And now I’m off to Finland for two months. My next posts will be from Finland. See you back in Singapore in August.

Tässä olikin sitten Singaporen postaukset tällä erää. Seuraavat pari kuukautta lomaillaan Suomessa ja seuraavat postaukset tulevat sieltä. Takaisin Singaporessa ollaan sitten elokuussa.

Labrador Nature Reserve

Labrador Nature Reserve is not one of the typical tourist attractions in Singapore but it is certainly worth a visit, for its closeness to nature and sea not to mention its history.

Labradorin luonnonpuisto ei kuulu Singaporen suosituimpiin vierailukohteisiin. Puisto on verrattain pieni, hyvin hoidettu (kuten kaikki puistot Singaporessa) ja monipuolinen vierailukohde. Puiston metsäalue on hyvin vilkas ja runsas. Eteen voi tulla niin apinoita, käärmeitä, kanoja kuin riikinkukkojakin! Puhumattakaan puiston historiasta, joka on vielä vahvasti yleisön nähtävillä lukuisin eri tavoin.

untitled-1-9

untitled-1-59

Labrador (also known as Fort Pasir Panjang during the colonial times) was built in the 19th century by the British to protect Singapore’s waters. In 1864, a fort complex with concrete bunkers, underground tunnels and gun batteries were built and embedded on this coastal cliffside. The structure was completed in 1878. The Labrador battery was further upgraded in 1938 with the expectation that a war was coming. Defence structures like a cannon, bunker and parts of the old fort still exist. A tunnel which existed for army use is now closed but memorials mark the location.  The guns and battlements give a good historical perspective on the place.

Labradorin puistolla on merkittävä asema Singaporen sotahistoriassa. Puiston sotarakennelmia alettiin rakentaa Brittien toimesta 1800-luvulla. Tarkoituksena oli puolustaa Singaporen rannikkoa. Vuonna 1878 valmistui puolustukseen tarkoitettu linnake bunkkereineen, maanalaisine tunneleineen ja tykkiasemineen. Toisen maailmansodan uhkan myötä linnaketta paranneltiin vuonna 1938. 

Vielä tänäkin päivänä jäänteitä historiasta on nähtävillä. Tykkiasema on edelleen paikallaan, kuten myös bunkkerit ja maanalaiset tunnelit. Tunnelit on sittemmin jo suljettu yleisöltä eikä lähitulevaisuuden suunnitelmissa ole niitä kunnostaa vierailukohteeksi. 

untitled-1-10

untitled-1-11

The road up to the cannon and hilltop view – Tie johtaa tykkiasemalle ja kukkulan laelle.

untitled-1-18

untitled-1-19

untitled-1-24

untitled-1-32

untitled-1-33

untitled-1-36

untitled-1-76

untitled-1-39

untitled-1-83

untitled-1-94

untitled-1-103

untitled-1-110

Labrador is a quiet park. It is not huge but it is great for walks and cycling. There is great views out to sea and a lovely waterfront pathway. It is a great place for picnic and barbecue as there are a couple barbecue stations you can use. Not to mention a playground with a maze and swings. Emma and Onni liked this park when I visited there with them a few weeks ago. For health fanatics there is fitness stations and a jogging track that goes around the reserve by offering a scenic route.

Labradorin puisto on melko hiljainen puisto ja siksi mielestäni ihanteellinen vierailukohde lasten kanssa. Siellä pystyy hyvin työntämään rattaita ja lapset voivat pyöräillä tai ajella skoottereilla. Ja rannassa kun ollaan, niin mikä sen mukavampaa kuin istahtaa penkille katselemaan merelle. Okei, Singaporen rannikko ei ole siitä kauneimmasta päästä, kun koko ajan merellä on laivoja ja tankkereita tai sitten on näkymää satamaan. Mutta meri on meri kuitenkin ja siitä voi näistä huolimatta nauttia. Puistossa on grillauspisteitä, joita saa käyttää, joten paikka on myös ihanteellinen piknikin tai synttärijuhlien järjestämiseen. Jos urheilemaan innostuu voi puistossa hyvin juosta, esim. ylös kukkulalle. Minä jätin kukkulan tällä kertaa väliin ja keskityin taas metsässä kävelyyn. Ja mikä parasta, puistossa on lapsia ajatellen kiva leikkipuisto, josta ainakin Onni ja Emma tykkäsivät. Kävin puistossa yksin viime viikolla ja lasten kanssa muutama viikko sitten. Silloin oli muuten pilvinen päivä, kuten kuvistakin huomaa. Tämä on mielestäni ehdottomasti yksi parhaimmista kohteista lapsiperheille, jos ei halua mennä isoihin leikkipuistoihin kuten esim. West Coastin puisto.

untitled-1-60

untitled-1-58

untitled-1-61

untitled-1-56

untitled-1-55

untitled-1-54

untitled-1-52

untitled-1-45

untitled-1-46

Barbecue area – Grillausalue

untitled-1-47

untitled-1-50

Observation deck (currently closed) – Kävelysilta (suljettu tällä hetkellä).

untitled-1-49

untitled-1-67

untitled-1-77

untitled-1-85

untitled-1-63

untitled-1-118

Playground – Leikkikenttä

untitled-1-51

untitled-1-105

untitled-1-117

Here you can spot also lots of local wildlife. The park is home to 70 kinds of birds, 11 species of butterflies as well as numerous tree species. The forest is quiet and can be intimidating although paths in the forest are tiled. I thought it was quite nice for change to walk on tiled and asphalted roads other than right in the forest. You still need to be careful here and watch out for snakes and spiders. As I was walking in the forest I went way too close to a spider net and a spider itself. That freaked me out and I came down back to the waterfront. Park is quite exposed so you will end up having a hot walk if you are coming during the sunny day, as I did. You can go to the restroom to cool down…I did. (I visited the park last week with Onni and Emma on a cloudy day, as you may see from my pictures). 

Puistot, niin tämäkin, on ihanteellinen paikka luontotarkkailuun. Puistossa asustelee kuulemma yli 70 erilaista lintua (minä en nähnyt niistä yhtään, jos ei riikinkukkoa oteta mukaan), 11 erilaista perhoslajia ja lukuisia erilaisia puulajeja. No, näistä minä en ymmärrä mitään, enkä niitä bongaile, mutta aina jännittää mitä eteen näillä retkilläni tulee. 

Kerrankin oli kiva kävellä puitossa, jossa on asfaltoidut kadut ja metsäpolutkin on kivetetty. Niinhän minä sitten metsään taas lähdin ja olipahan seikkailu. Mitään megapelottavaa ei eteen tullut, mutta ne ainaiset isot hämähäkit aina puistattavat. Niitä näin taas pari ja yksi hämähäkki söi saalistaan aivan yläpuolellani tien yli puunoksalta toiselle rakentamassaan seitissä. En uskaltanut mennä alitse, joten käännyin ja lähdin lasketumaan kohti rantaa johtavia portaita. Tuntui kuin portaat eivät loppuisi ikinä…

Turvallisesti alas päästyäni olikin “ihan pikkaisen” kuuma. Puiston vessasta löytyi tuuletin ja siinä vilvoittelin hetken. Vaikka puistossa on paljon puita ja meri puhaltaa välillä vilvoittavaa merituulta, on puisto myös erittäin kuuma. Eli paljon vettä mukaan ja kannattaa käydä siellä vessassa tuulettumassa niinkuin minä tein.

untitled-1-13

untitled-1-16

untitled-1-17

untitled-1-14

untitled-1-40

untitled-1-74

untitled-1-41

untitled-1-78

Cooling down – viilentymässä

untitled-1-108

Oriental Garden Lizard 

The Changeable lizard or the Oriental Garden Lizard (Calotes versicolor) is a notorious invasive species that can change its color to dark brown when threatened. It measures over 10 cm (3.9 in) in length snout-to-vent. Total length including the tail is up to 37 cm (14.5 in).

Tämä lisko vaihtaa nahkansa väriä tilanteesta riippuen. Ruskeaksi lisko muuttuu, kun kokee itsensä uhatuksi. Näitä näkee paljon täällä Singaporessa, jossa niitä virheellisesti kutsutaan kameleonteiksi. En tiedä liskon suomenkielistä nimeä. Jos sinä tiedät, niin huikkaa se minulle. Lisko voi olla jopa 37cm pitkä. Nämä näkemäni liskot lähetelivät sitä kokoluokkaa.

untitled-1-71

untitled-1-95

Chickens – kanoja

untitled-1-96

untitled-1-69

untitled-1-84

untitled-1-86

untitled-1-73

untitled-1-68

So here’s my visit at this kind of unique Labrador Nature Reserve. This place is well worth a visit. I’m sure you will enjoy this park.

Tällainen oli vierailuni Labradorin luonnonpuistossa. Jos et ole vielä käynyt puistossa, suosittelen vierailemaan siellä. Ihastut varmasti.

untitled-1-88

Spotted wildlife: Squirrels, Chickens, peacocks, Oriental Garden lizards, Golden web spiders.

Retkellä nähtyä: oravia, kanoja, riikinkukkoja, liskoja, hämähäkkejä.


LABRADOR NATURE RESERVE

Address: Labrador Villa Road, 119187 Singapore

MTR: Labrador Park Station

Parking is available on site. Use parking B or C. Parking is free.


 

Bukit Batok Park

Here I go again. Another visit in a park. The Bukit Batok Nature Park is good for a nature walk, jogging, workout or just hang out.

Jaahas ja tässä sitä taas ollaan, puistoretkellä. Kävin viime viikolla Bukit Batokin puistossa, joka on aika lähellä meitä. Tämä puisto soveltuu hyvin kuntoiluun ja vain ulkoiluun.

untitled-1-87

untitled-1-24

The park was originally an abandoned mining quarry which is now converted into a beautiful lake. 

Puistossa oli alkujaan hylätty kaivos, joka on sittemmin muutettu kauniiksi lammeksi ja ulkoilualueeksi. Puisto on rauhallinen, erityisesti jos menet keskellä päivää. Tosin silloin on jo aika kuuma, joten kannattaa ottaa paljon vettä mukaan.

untitled-1-31

untitled-1-56

untitled-1-86

untitled-1-59

untitled-1-51

untitled-1-32

untitled-1-58

untitled-1-92

Many people like to exercise and workout here, due to its scenic view. Groups of elderly people gather here in the mornings to do their physical exercises or just hang out.

Koska puisto sijaitsee aivan asuntoalueen keskellä, on se suosittu erityisesti singaporelaisten keskuudessa. Puistossa on kuntoilulaitteita, joita käytetäänkin ahkerasti. Aamuisin puistossa näkee vanhuksia jumppaamassa ja pitämässä vaikkapa lauluharjoituksia.

untitled-1-45

untitled-1-93

untitled-1-38

There’s a nice children’s playground, and also a few pavilions for people to sit down and take a rest.

Puistossa on myös leikkialue lapsille ja muutamia levähdyspaikkoja.

untitled-1-35

untitled-1-22

untitled-1-12

Bukit Batok Nature Park is also great for bird watching. The park has the passion flowers which bloom throughout the year. Also you might see squirrels, White-crested laughingthrushes (which are commonly found here), Monitor Lizards and Long tailed Macaques monkeys. While in the park I saw more bird watchers than actual birds. I could hear them though. I saw a couple of monkeys but they were way too far for my camera. I also saw a monitor lizard and a squirrel.

Bukit Batokin puisto on erityisesti lintubongareiden suosiossa. Puistossa on kuulemma paljon lintuja, joista minä bongasin vain yhden. Niin, niitä bongareita kameroineen näkyi enemmän kuin lintuja. Puistossa on luonnollisesti muutenkin vilkasta. Siellä voi helposti nähdä liskoja, oravia, apinoita ja ties mitä muuta. Minä näin liskon, oravan, linnun ja apinoita. Apinat olivat vain niin korkella puiden peitossa, että kameran linssi ei ihan sinne asti ylettänyt. Jos olet lintubongari, tämä puisto on sinua varten. 

untitled-1-88

untitled-1-66

untitled-1-2

untitled-1-5

White-crested Laughingthrush

untitled-1-6

untitled-1-29

Monitor Lizard

untitled-1-53

Bukit Batok Nature Park is also known for its small WWII memorial, located on a small hill. The Japanese built a memorial for all the Japanese soldiers who died during the War with Singapore, called Syonan ChureitoThis portion of Bukit Batok Nature Park used to be a site of a battle, but has been converted into a centre with two Transmission Towers.

Puisto on tunnettu myös toisen maailmansodan muistomerkistä, jonka japanilaiset rakensivat niiden japanilaisten sotilaiden muistoksi, jotka kuolivat juuri tässä puistossa käydyssä taistelussa Singaporea vastaan. Taistelupaikalla sijaitsee tänä päivänä kaksi voimansiirtotornia. Itse muistomerkki on keskellä portaita. Portaat toimivat myös hyvänä kuntoilupaikkana. 

untitled-1-74

untitled-1-28

The nature park is easy to get to, and although it’s a rather small neighbourhood park, it has good walking trails. It is quiet and restful. Sometimes even too quiet…in a way it’s a bit uncomfortable. There are many narrow undulating paths and you can really experience nature up close. As I strolled along the paths on a bright daylight with thick vegetation on both sides I actually got a bit scared. I could only hear the birds chirping and monkeys jumping in the trees. What if I get attacked by someone or something…Yeah, your mind really plays around here.

Puistoon on helppo päästä ja toisin kuin niin monet muut puistot, se ei ole suljettu öisin. Puisto on rauhallinen ja hiljainen, välillä jopa liian hiljainen. Se omalla tavallaan tekeekin tästä puistosta hieman pelottavan. Puiston tietet ovat hyvin kapeita ja aaltoilevia. Kasvillisuus on käsinkoskeltavan lähellä ja heti kävelytien viereltä alkaa tiheä ryteikkö monine syvine rotkoineen. Hiljaisuus oli välillä hyvinkin pelottavaa. Minun siellä ollessa kuului välillä vain lintujen laulua ja lehtien havinaa, kun apinat hyppelivät ylhäällä puissa. Myös liskojen matelut maassa kuuluivat hitaina kahisevina ääninä, kuin joku hiipisi pusikossa. Tiedän, että puistolla on synkkä menneisyys, joten jo senkin puolesta ajatukset olivat vähän liian lennokkaita.

untitled-1-3

untitled-1-13

untitled-1-64

untitled-1-14

untitled-1-91

untitled-1-21

untitled-1-90

untitled-1-62

untitled-1-20

Durians

untitled-1-4

untitled-1-89

untitled-1-23

untitled-1-48

untitled-1-30

untitled-1-49

untitled-1-78

This beautiful park has a dark history and it is well known in Singapore. Certain pathways are so quiet and isolated that you could easily be mugged and your cries and screams would be unheard. I came alone to this park but just a word of caution to ladies, it would not be advisable to jog or stroll alone in this park whether in the broad daylight or at night. In the past 16 years there’s been a couple of cases where female joggers have been raped and murdered in this park and at least one of the cases remains unsolved. So really be cautious in here.

Puiston historia on synkkä ja surullinen. Viimeisen 16 vuoden aikana puistossa on tapahtunut muutamia väkivaltarikoksia, joista ainakin yksi nuoren naislenkkeilijän raiskaus ja murha on edelleen selvittämättä. Kaikki uhrit ovat löytyneet puiston tiheistä pusikoista ja yksi tapauksista tapahtui jopa päiväsaikaan. Eli syystäkin puistossa kävelystä tuli hieman kylmiä väreitä. Vaikka tämä onkin nyt ehkä jossittelua ja turhaa hössötystä, en minä ainakaan mielelläni mene enää tähän puistoon yksin.

Anyway even knowing the history of this park I came back home feeling energized and happy. I think just being around trees, birds, plants and fresh air helped me lift my spirits and brought me joy. That must be the reason I visit parks so often.

Jokatapauksessa puistossa käynti virkisti taas kummasti. Tämä Singaporen ilmasto tekee ihmeitä. Vaikka ulkona on välillä tukahduttavan kuuma ja puistolenkeillä hiki virtaa, tulen kotiin aina virkeänä ja täynnä energiaa. Ehkäpä siksi käynkin niin paljon puistoissa. Onhan luonnossa kävely kivaa Suomessakin, jossa sentään oikeasti uskaltaa kävellä metsässä. Täällä en lähtisi metsään kävelemään, sitäpaitsi monessa paikassa se ei ole sallittuakaan. Kannattaa käydä tässä puistossa, jos asut Bukit Batokin lähellä ja  ota seuraksi vaikka joku kaveri. Luontobongailua ajatellen mukaan kannattaa tietenkin pakata kamera ja kiikarit!

Anyway if you live close to Bukit Batok you should visit the park.

Keep your eyes open to spot some wildlife!

Bring your camera and binoculars.

                                                                                  *

Ps. Close to the park is Little Guilin Lake, which is absolutely beautiful. You should visit there too.

Lähellä puistoa on pieni lampi nimeltä Pieni Guilin. Kannattaa samalla reissulla käydä sielläkin.

untitled-1-69

untitled-1-71

untitled-1-68

untitled-1-72

untitled-1-73


Address: Bukit Batok East Avenue 2 and Bukit Batok East Avenue 6

Bukit Batok Nature Reserve Park is easily accessible by public transport.  
Bus 157 and bus 174 pass this park. Closest MRT Bukit Gombak or Bukit Batok.